Despre carte: 2017 / Nu existau lasere chirurgicale acolo. Un atac masiv cu rachete peste Isstvan V a lovit Ionside pe babord, deschizând nava de-a lungul schimbătoarelor de căldură laterale de la pupa, ceea ce a dus la depresurizarea a opt compartimente de aterizare, precum și a cartierelor de apothecarion. Micul post medical auxiliar situat pe partea tribord nu a putut face față fluxului de pacienți în stare critică. Legionarii muribundi erau îngrămădiți în rânduri pe targi dure în hol.